Now let's head off for the city and the university club.
现在让我们进城去, 到大学俱乐部。
Once bitten, twice shy.
一次被咬,下次胆小。
Men accustomed to struggling for survival against the elements and Indians were bewildered by politicians, bankers and businessmen, and unhorsed by fences, laws and alien taboos.